6月26日,由日语语言文化学院数字人文研究中心主办、教育部日语专业虚拟教研室指导的“AI时代的语言·区域·文化多维对话系列讲座”第三讲在广东外语外贸大学白云山校区一教北333举办。日语语言文化学院院长杨晓辉教授,教育部日语专业虚拟教研室负责人、我院名誉院长陈多友教授,院长助理丁跃斌教授等出席讲座。

第三讲主讲人为我院教师谭丹丹老师。她以“AI四合一教学神器,打造从无到有的日语听力线上课程”为题,聚焦系列讲座的“语言”模块,对话人工智能与二语习得,结合教学实际,将Deepseek、Perplexity、ChatGPT、Google AI Studio、Magic School等人工智能工具整合于“预习”“课堂”“复习”的纵向教学时间轴之中,并进一步以具体课文为例,指导现场师生完成课前音视频生成到课后习题布置的教学设计全流程,是一场具有前瞻性、科学性、实操性的讲座。

学院院长杨晓辉教授在总结中指出:“我校日语专业建立于1970年,历史悠久、积淀深厚。但数智时代的到来、Z世代大学生的学情变化等,对我们的教学提出了更高的要求。教师要始终勇于、善于、智于将新技术、新思路、新方法融汇于教学活动之中,以提升教学质量。通过引入人工智能技术,不仅能够丰富教学手段,提高教学效率,也能为学生提供更加多元化、个性化的学习体验。与此同时,也要始终铭记以生为本、以爱为源,走进学生、了解学生,做到真正意义上的培养学生。”
由日语语言文化学院数字人文研究中心主办的“AI时代的语言·区域·文化多维对话系列讲座”是我院应对“数智时代+Z世代”学情的重要举措。自2025年4月3日开讲以来,分别聚焦翻译技术、二语习得、教学设计等维度,全面覆盖我院本、硕、博培养体系,吸引了校内外众多师生的积极参与。
未来,广东外语外贸大学日语专业将继续以生为本、创新教学,不断探索和实践,紧密对接国家“一带一路”和粤港澳大湾区建设的人才需求,培养在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域从事外交、翻译、科学研究、国际治理、教学、管理等实务工作,具备传播中华文化、讲好中国故事、广泛胜任涉外事务的高级日语专门人才。
文/图:卜晨晖
初审:丁跃斌
复审:程 亮
终审:杨晓辉 周秀娇