本网讯 12月21日,第27届广州地区大学生日语演讲比赛于六教报告厅隆重举行。继上一届的优绩,本次大赛的冠亚军再次被我院选手摘取。冯楚婷取得优胜,收获兵库县知事奖。黄嘉伟获得福冈市长奖。
本次比赛由日本国驻广州总领事馆,广州日本商工会以及广东外语外贸大学共同主办。来自广东外语外贸大学、中山大学、暨南大学等学校的30名选手在本次比赛中展开激烈角逐。
本次比赛分为新人组(零起点组:日语学习经历未满3年且无留日经历的学生组别)与大奖组(非零起点组:日语学习经历3年以上或有留学经历的学生组别)。比赛由上午场的自由命题演讲与下午场的即席演讲组成。日本国驻广州总领事伊藤康一、广州日本商工会会长田中隆一、广州日本人学校校长小幡满明、日本国际交流基金会日语专家宇田川洋子,以及全日空航空公司广州支店长加福祯史担任本次比赛评委。
副校长方凡泉致辞
日本国驻广州总领事伊藤康一发言
广州日本商工会会长田中隆一发言
赛前,日本国驻广州总领事馆总领事伊藤康一、广州日本商工会会长田中隆一和广东外语外贸大学副校长方凡泉分别致辞。总领事伊藤康一说道,学习外语不仅了解对象国文化也同时加深对本国文化的理解。“语言对交流起着重大作用”,田中隆一会长希望语言交流能促进中日共同发展。最后,方凡泉校长向大力支持本次比赛的各单位表示感谢,鼓励同学们把握住这一机会,尽情发挥。
自由命题演讲:从容不迫,娓娓道来
在零起点组的自由命题演讲中,我院冯楚婷选手以保护粤语为主题,讲述了她在成长过程中发现身边讲粤语的人越来越少的事实。这一现状激发了她心中保护粤语的热情。演讲过程中,她表达了自己对粤语的热爱,呼吁大家保护粤语。冯楚婷选手从容不迫的表现令人赞叹。
冯楚婷选手沉着自信
同组的我院选手黄嘉伟也表现不凡。他以“共筑地球村——年轻人的责任”为题,向观众分享了自己对地球村的理解,号召年轻一辈应承担起责任,为共筑地球村贡献自己的力量。
黄嘉伟激情慷慨
父母分别给予孩子一只不合脚的鞋,看到这样的画面你会想到什么呢?零起点组的周京儿回忆起她对父母的误解。父母的爱有时就如那不合脚的鞋,你以为他们是不爱你的,但实际上,他们已经倾其所有。周京儿在动情之处,声音哽咽,流露出对父母真挚的爱。
“父母已对我们倾其所有”——周京儿
即席演讲:思维与表达能力的斗争
与自由命题不同,即席演讲更考验选手们的思维组织能力与语言表达能力,更能体现选手们的日语能力。零起点组的冯楚婷选手以朋友为话题,讲述她与一个日本友人的故事。从那位日本友人看中国文化的角度,她重新认识了中国文化,看到了中国文化更多的闪光点,从而变得更加珍惜自己的文化。从容、条理清晰的即席演讲与上午场的不俗表现使冯楚婷勇夺桂冠。
李璐即席演讲——网络检索与大学学习
非零起点组的李璐选手抽取了“网络检索与大学学习”这一话题。她另辟蹊径,先向大家介绍了雅虎日本最新研发的成为视障儿童新的认知平台的可触摸搜索。再从中开始反省自身,督促自己,要像可触摸搜索帮助服务他人一样,凭借大学学习所获得的知识来回报社会。李璐选手凭借主题深刻、思维清晰的演讲获得优秀奖(三井住友银行奖)。
此外,零起点组的张曼青、非零起点组的杨家琪、蔡静也都发挥稳定,最终取得优秀奖。
颁奖结束后,评委宇田川洋子进行总结发言。她首先对选手们的即席演讲给予高度肯定,同时也希望选手们即使是在紧张的情况下也能尽量放缓语速,调整逻辑思维,更好地传达信息以达到共鸣。
全体合影留恋
赛后,冯楚婷在采访中表示自己在以后的生活和学习中,会更加注意观察周边的事物,多加思考,从而使自己拥有更加活跃和宽阔的思维。同时,她对日语学习提出了以下意见:多跟读,以练出更好的语音语调;注重实践,积极参加社团等活动,多加思考,积累尽可能多的语言素材,从而使自己拥有更加活跃的思维。
我校参赛选手与指导老师合影
比赛中选手们尽情畅谈,展现了深厚的语言功底。在一众选手昂扬向上的精神风貌中,广州地区第27届日语演讲大赛落下帷幕。
文字:苏晓伦
卜琳瑜
图片:李 灿
何思韵
编辑:刘黠芊
附:
我校选手获奖名单
零起点组:
冯楚婷 优胜奖(兵库县知事奖)
黄嘉伟 福冈市长奖
张曼青 优秀奖(かジオ中国奖)
非零起点组:
李璐 优秀奖(三井住友银行奖)
周京儿 优秀奖(みずほ银行奖)
蔡静 优秀奖(三井住友银行奖)
杨家琪 优秀奖(三菱商事奖)