8月15-17日,“跨文化背景下中日人文交流及区域国别研究研讨会暨第七届东亚日本学研究学术研讨会”于延边大学圆满召开。本次会议由延边大学外国语学院携手东亚日本学研究学会、中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会(原中国日语教学研究会)、延边大学外国语言文学一流学科及日本研究中心联合主办,吸引了来自国内外知名高校及研究机构的200多位专家学者和师生代表。我院院长杨晓辉教授,中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会(原中国日语教学研究会)主任委员、我院名誉院长陈多友教授,翻译系主任全明应邀出席了本次研讨会。
开幕式上,陈多友教授代表中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会致辞,强调了在中日人文交流不断深化的背景下,加强区域国别研究与外语学科融合发展的重要性,并对日语教育的创新路径提出了展望。
在大会主旨报告环节,陈多友教授以“外语学科构建的新方向:区域国别研究的现实性与可能性”为题,深入探讨了新时代外语学科建设的方向与路径。陈教授从理论建构与实践探索两个维度,系统阐述了区域国别学视野下外语学科转型发展的必要性与可行性,为外语学科创新发展提供了重要的理论指导和实践参考。

陈多友教授致开幕辞并作大会主旨报告
在圆桌论坛上,杨晓辉教授分享了“数智赋能,创新未来:广东外语外贸大学日语学科的数智化转型探索”的实践经验,从教学科研模式创新、人才培养等多个维度,系统介绍了广外日语学科依托自主开发平台和教育部日语专业虚拟教研室在数智化转型方面的具体举措和显著成效,引发与会者的广泛关注和热烈讨论。圆桌论坛由北京第二外国语学院原副校长邱鸣教授主持。
此外,杨晓辉教授还主持了“东北亚日本学研究的现状与展望”专题论坛。

研讨会期间,我院代表还围绕“区域国别学视域下的外语学科建设”“数智化时代的语言教育变革”等议题,与国内外多所高校的专家学者展开了深入交流,分享了广外在日语教育数智化转型、区域国别学研究与语言教学融合等方面的创新实践与典型经验。
闭幕式由延边大学外国语学院日语系主任金秀东主持。中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会主任委员陈多友教授和东亚日本学研究学会副会长安达义弘教授分别作研究生论坛和分会场总结发言,外国语学院党委书记徐炳煊致闭幕辞。
本届研讨会以日本学研究为核心,兼顾区域国别研究,旨在推动东北亚人文社会科学交流与合作,服务区域高质量发展与人文互鉴。

文字:全 明
图片:会务组
初审:袁倩倩
复审:丁跃斌
终审:杨晓辉 周秀娇