本网讯 喻敏政,广外日语系2015级学生,多次荣获院综合测评奖项,多次参与演讲比赛并获得奖项。
在云山小站采访喻敏政时,我们被她阳光开朗又善于表达的性格所吸引。这是一位很有个人魅力、非常有趣的学霸。对于这位多次荣获了校内外各种奖项的学霸,正如喻敏政自己所说的,她和大多数人印象中的学霸有点不一样。
喻敏政(右二)主持中日文化节晚会
与日语结缘
谈起当时为何选日语专业,喻敏政回答说与大多数选日语的人一样,由于自己从小就喜欢看动漫,对日语有较浓厚的兴趣,因此在广外的小语种专业中,选择了日语专业。
日本之行,一次重要的转折点
喻敏政多次去过日本,旅游、比赛、或者交流学习等等,她分享了其中令她印象最深刻的一次日本修学。在大二暑假,当知道自己的成绩达不到学校的出国留学标准时,她决定参加学校的一个交流活动项目,自费去神奈川大学学习。喻敏政选择了homestay,在日本当地的一户家庭寄宿。这次经历使她的日语能力得到了极大的提升,在寄宿家庭中学到了很多,也留下了许多快乐的回忆。
“很幸运地选择了那个日本家庭,也很幸福。”喻敏政称那个家庭的家人给了她很多爱和美好的回忆。即使当时在日本还不能流畅自如地用日语交流,但是喻敏政认为,那是一个进阶状态,每天都能够得到日本人亲自的指导,那是最有效的提高日语能力的方法。“那两个月是我玩得最开心,学得最开心、进步最大的两个月。当自己已经学习了两年的日语,有了一定的扎实的基础积累之后,再到当地去学习感受日本最地道的说话方式,这对学习日语特别有用。”那次暑假的日本之行,对喻敏政来说,是一次巨大的实质性的飞跃。“在日本,整个人都融入当地,过的是全日式的生活。回家了只能用日语和寄宿家庭交流,吃的饭是全日式的,泡的澡是全日式的,当然思维也是全日式的。那个时候没有压力,只想主动地去学习,只想更真实地了解到了一个国家,去了解当地日本人是如何表达日语的,想知道是否与自己在国内所学习到的一样。”当然,我们在书上所学的不一定都能用到。例如,当喻敏政向日本家庭解释书上某个单词时,却惊讶地发现日本人并不知道这个词。课本上也可能存在与当地人表达差距很大的单词,因此单单从课本上很难能学到地道的日式表达。
不论得失与否,请不要放弃自己的成长
大一时喻敏政是零基础学日语,当时觉得很痛苦。当时她知道有很多同学是自学过的,或者是已经学过好几年日语甚至已经拿了N1证,能与外教无障碍沟通了的,自己与其他同学的差距很大,感觉输在了起跑线的她觉得特别无助孤单。但是喻敏政坚信,如果自己够努力的话,一定不会比任何一个有基础的人差。 “大一入学时我可能是个学渣,但是不代表我大四毕业从这个学校走出去的时候还是一事无成。在这四年里一定不能碌碌无为,要学有所成。”刚入学时的喻敏政就有着很明确的目标与志向,以及学习的锐气,让人感受到她强大的气场。
讲到有什么学习方法技巧可以分享时,喻敏政调侃说:“我可能和你们想象中的学霸不一样,没什么方法和技巧,只有不断的努力和坚持。”她每天都会花大量时间在二教中庭,在那个可以放声朗读的地方,拿着课本反复读,将上课老师的讲知识点都背得烂记于心。喻敏政说:“第一你要相信自己会成长,第二你要相信时间会给你带来一些东西证明一切。一滴一点地积累、长时间反复地学习,肯定会让你有所进步。
日语演讲比赛——展现实力的舞台
皇天不负有心人,坚持和努力终于有了回应。喻敏政提到,当得知自己无法去留学时,内心其实受到了极大的打击。但是,天生乐观不服输的她很快便振作起来,重整旗鼓,用实际行动、用最好的成绩证明自己的实力。喻敏政决定,既然不能出国留学,那就要努力通过演讲比赛让自己的大学更出彩。起初,她不被很多人看好,遭受了诸多质疑。但是,演讲比赛给她提供了机会和舞台。在卡西欧演讲比赛中,喻敏政锋芒初露,取得优异成绩,她的实力,终于开始展示。
评委为喻敏政(左)颁奖
“对演讲比赛的爱与恨”
在参加了那么多次演讲比赛后,喻敏政说自己学到的最多就是演讲技巧,是演讲比赛给了她机会展现自己。喻敏政认为,演讲中最重要的三个因素,就是日语基础、演讲技巧和心理素质。在拿到一个演讲题目后该怎么思考,怎么处理定题演讲,怎么处理即席演讲,都需要平时大量素材的积累和准备。在遇到突发情况时,例如看不懂抽到的题目的意思,该如何去应对。积累不少经验后,喻敏政对处理这些问题颇有心得。去年的卡西欧的即兴演讲,她抽到一个最难的“外来语”题目。虽看不懂,但她还是壮着胆子通过英文谐音猜了一把,并在开头坦诚的表示自己是猜的。所幸她是对的,此份真诚及出色的答案获得评委一致赞许,荣获第一。此次成功虽存在运气的成分,但也与她扎实的功底密不可分,可见英语学习也是万万不可荒废的,对于日语中的外来语学习颇有帮助。中华杯被问到的问题,她没准备过,了解的也不多,没拿到理想中的第一,但她心态十分平和,虽一路平稳升级的故事很激动人心,但有遗憾的人生才是常态。
与木村宪史老师的“丝丝缕缕”
喻敏政提到,木村老师是她最感激、最尊敬的一位老师。是木村老师手把手地教她演讲,教她讲落语——日式单口相声。喻敏政跟我们分享了她第一次练习落语时的趣事。由于之前在神奈川大学的交流项目中她有接触体验过落语,因此在新世界杯演讲比赛的才艺表演环节中,她决定表演落语。擅长落语的木村老师也手把手地教她如何讲好落语。第一次练习时,喻敏政跪着讲了一个多小时,感觉腿都麻了,这对第一次讲落语的她来说是特别不容易的。在接下来的一个月里,她也是一直坚持这样反复练习。之后,在接下来的那么多比赛中,木村老师也是一步一步引导她演讲的指导老师。练习的过程中也有被老师批评,但是直到现在,木村老师一路上见证了她的成长。
喻敏政进行落语表演
努力的方向
对于听说读写,她认为,在学习一门外语时,于她而言听说更重要。但是在学校中,我们往往更偏重于读写方面的学习。平时学习日语时,喻敏政坦诚,自己把大部分时间都花在听说方面。在演讲比赛中,喻敏政展示了自己超高的口语水平。在比赛中获奖更是增加喻敏政的自信,使她更坚信自己的想法是正确的,也坚信自己平时所坚持的所努力的也不会白费。
对于选择高级翻译方向的原因,喻敏政表示“我的目标是做同传啊。我想去见一下所谓的被誉为世界上最聪明的人才能做的事情是怎样的。”喻敏政现在也正在努力地准备考研。当得知周围的人都保研了或者出国时,喻敏政并没有气馁,而希望通过自己的努力,证明给所有人看。她笑着说:“最近为了考研,都把朋友圈关了。今年考不上的话,明年就继续考呗。”
喻敏政(左五)荣获校长奖章
工作中的锻炼
在做东语秘书部部长的那一年里,喻敏政也从团学的工作里学了很多,例如,如何与其他部长一起商讨并确定一些重大事项,如何与其他部门分工合作,如何化解与其他部长在工作上产生的矛盾,如何管理自己的小干,如何管理财务,如何宣传等等。从在团学工作的两年里,喻敏政的工作能力、交际能力得到了很大的提升。
对后辈的建议
她很喜欢的一句话,出自日本花样滑冰选手羽生结弦:“努力是会说谎的,但不会白费”。参加演讲的原因,一是想证明自己的努力是否白费,二是不想大学四年一事无成,一定要学有所成,如果不参加比赛,大学四年很可能就平淡无奇地过了,不甘心,因此勇敢踏出这一步。她坚定地说:“努不努力大学四年都要过,为何不尝试奋斗一下呢?我就想保证从这毕业后我的能力不能说最优秀,但一定要达到拔尖的水平。”对于后辈的建议,跟她一样不甘心落后的话,不要放弃,只有保持努力,才能感受到坚持的力量,虽然有时候会有怀疑,但一步一步地坚持下来,还是有进步的。
关于实习
喻敏政认为,于她而言,大三并不急着去实习,第一是因为专业技能还不够完善,第二是这个时间段去实习得到的岗位大多与专业技能不相配。但是每个人还是应该根据自己的状态决定是否实习,毕竟不同人情况各异,还是要找到适合自己的。
后记
从起初的被质疑、自我怀疑,到后来自信乐观,其中也经历过崩溃,但仍然有一股不服输的劲在支撑喻敏政度过那段煎熬的日子,个中辛酸冷暖自知。说到底这都是自我成长需要经历的,可以听别人的励志故事,名言谨记于心,但最终还是要靠自己。这样一位亲切的学霸告诉我们,世上并不缺少逆袭的故事,但这逆袭绝非一朝一夕间,绝不可能一蹴而就,一定是长期的积累达到质变的。
文字:王丽丹
邓雨瑶
徐伟塔
图片:喻敏政