本网讯 12月5日，我校东语学院日语系在一教一楼的日本茶道室举行了表千家茶会。本次活动由广东外语外贸大学东语学院主办，驻广州日本妇女会协办。茶会由表千家茶道老师镜操女士主讲，广东外语外贸大学日语系老师杜凡和严敏主持。日本妇女会的中谷绿女士，山本和惠女士等30多位成员以志愿者身份参与工作。

参加本次茶会的有广东外语外贸大学东方语言文化学院党委书记林绍雄，广东外语外贸大学东方语言文化学院副院长兼日本研究中心常务副主任陈多友，广东外语外贸大学东方语言文化学院日语系教授兼茶室项目负责人刘丽以及我校众多的教师和120名日语系学生。

仔细聆听静候表演

上午9：30，漫溢着淡淡熏香的茶室里师生们陆续就坐，大家安静地欣赏眼前雅致的榻榻米房间，挂轴，茶花（茶室内的插花）。茶会开始后首先由陈友多致辞，他在讲话里对专程从东瀛远道而来的镜操女士及大力协助本次活动的日本妇女会成员表示了感谢，并谈到茶室的落成是裨益中日文化交流的好事，他还对将来利用此良好平台开展更多交流活动寄予了深切的期望。接下来，镜操女士简单介绍了中日茶文化的历史和发展，并对我校能如此积极地开展中日传统文化交流表示了钦佩之意。

一丝不苟尽善尽美

致辞结束后，茶道表演正式开始。宾客在榻榻米上正座好后，身着和服的女士端上了镜操女士专程从日本带来的名贵茶点。作为亭主（茶会的主持人）的镜操女士缓缓步入茶室与宾客互相行礼，茶道表演就在和谐宁静的气氛中开始了。从清洗茶碗到擦拭茶杓，从舀水到打茶，优雅而细腻的动作无不体现着亭主对客人的深情厚意，正如壁龛上的挂轴所写的“一期一会”，即把每次茶会，视为人生中唯一一次相会。主人珍而重之，客人也用心领受，以诚相交。浓浓的一碗抹茶体现了人生如同茶的泡沫一般，在世间转瞬即逝，主和客彼此都因生命之珍贵而产生共鸣。这是茶会之外的其他场合无法体验到的一种感觉。

用心领受 以诚相交

仔细品味，用心体会

由于本次茶会机会难得，报名人数过多，不得不分批进场。考虑到很多同学并不了解品茶程序，工作人员专门另设了等候室，提前为准备进场的同学讲解品茶的注意事项并亲切答疑解难。进入茶道室体验的同学，按照示范，敬礼，品尝点心，喝茶，回礼，每一个动作都一丝不苟，切身体验了一场文化盛宴。

活动结束前，镜操女士特意为作为中日交流小组的学生们讲解了关于日本茶道的各种知识。下午五点茶会圆满落幕。此次茶会不仅让东语学子体验到了茶道，更让筹备此次茶会的中日交流小组成员和指导教师等获得了宝贵的经验，为将来举办更加丰富多彩的活动打下基础。

依依不舍期盼再会

文字：杜凡严敏李曼莹

编辑：刘蓓

图片：大高勇气韩磊曾晓璇

附：

许多人会认为，日本人饮茶，只重形式。其实是一种误解。日本茶道之所以有如此之多的繁文缛节，并非要把茶客的注意力从茶的本身上引开，而是要茶客专心致志于饮茶的全过程，从而把人从世俗的紧张、烦恼等事务中解脱出来，以便更好地修身养性。因此，与其说日本茶道重形式不重内容，不如说日本茶道更重精神。

茶道是日本文化的结晶，是融佛教、道教、儒家学说为一体的一种精神文化。在形式上，它是容纳了包括花道等各种生活艺术的总汇。“本来无一物” “无一物中无尽藏”的哲学思想，不对称、简朴、素淡、孤高的美学思想以及平等、互敬、恬淡的道德观念，独坐观念的自省精神，都是日本茶道中的精髓。